Normativa

Condannata la Germania per ostacoli alla libera circolazione dei prodotti da costruzione

Sentenza della Corte di Giustizia europea: la RFT ha violato la Direttiva Prodotti da Costruzione introducendo norme tecniche edilizie, le Bauregelliste, per prodotti coperti da marcatura CE.

Con la Sentenza della Corte di Giustizia europea (Decima Sezione) del 16 ottobre 2014 nella Causa C-100/13 la Repubblica Federale Tedesca è stata condannata per aver introdotto delle norme tecniche edilizie, la cosidetta Bauregelliste, che sono state di ostacolo alla libera circolazione di prodotti da costruzione marcati CE e quindi contrarie alla Direttiva 89/106/CEE, ora abrogata dal CPR n. 305/2011.

La Bauregelliste imponeva requisiti aggiuntivi e il marchio Ü a prodotti marcati CE. I prodotti coinvolti nel caso specifico erano:
– i «giunti di tenuta in elastomero termoplastico» coperti dalla norma armonizzata EN 681-2:2000;
– i «materiali isolanti termici» coperti dalla norma armonizzata EN 13162:2008;
– i «cancelli, finestre e portefinestre» coperti dalla norma armonizzata EN 13241-1.

Tuttavia il caso va al di là delle tre merceologie qui sopra ma riguarda tutti i prodotti da costruzione marcati CE e che erano stati inseriti nella Bauregelliste.
La Repubblica Federale di Germania è stata condannata al pagamento delle spese processuali e a porre rimedio alla situazione di ostacolo alla libera circolazione dei prodotti coperti da marcatura CE.
(eb)

Per il dispositivo della sentenza clicca qui